Libros vs Pelis: El corredor del laberinto: Las pruebas.

Antes de nada tengo que dejar claro que entiendo perfectamente que una adaptación no tiene que ser una copia perfecta del libro, ni mucho menos, pero…os aseguro (por si alguno no habéis leído la novela) que lo que ha hecho el director Wess Ball con la historia de James Dashner es cambiarla totalmente.

las pruebas

Si fuera una película independiente de cualquier obra literaria escrita previamente, os diría que es entretenida, que sigue con el ritmo trepidante de su antecesora, que los personajes nuevos que se unen a los ya conocidos aportan aspectos positivos y sus actores son un acierto y, que la ambientación me parece que está muy conseguida. Aunque, por otra parte, creo que cae en tópicos y utiliza el boom de las series de zombies (el éxito de The Walking Dead se nota) para captar la atención del espectador en momentos de ritmo más lento y alargar así la trama.el-corredor-del-laberinto-las-pruebas-cartel1

Pero, sintiéndolo mucho, no podemos olvidar que hay un referente sobre el que este filme debería construirse o por lo menos intentar reflejar su esencia. Sin embargo, nada más lejos de la realidad. Cogen el argumento principal y de golpe y porrazo cambian todo, haciendo que para los lectores de las novelas todo tenga menos sentido aún e incluso, adelantándonos aspectos que solo se nos revelan en el tercer libro de la saga. ¿A nadie se le ocurrió pensar que a lo mejor hay personas que aún no han empezado con La cura mortal?

Uno de los cambios que realmente me ha defraudado más es el hecho de que el motivo por el cual los personajes salen a la “Quemadura” sea totalmente diferente al del libro, ya que este era un punto importante para mantener la tensión del lector y esta aquí se diluye bastante.

Además, a esto hay que añadirle el poco protagonismo que le dan a un personaje nuevo como Aris que, mientras en la película pasa casi desapercibido, en la novela tiene un peso importante, y el inventado “coprotagonismo” de Teresa que en el segundo volumen no es tan relevante como en el primero.

Si a esto sumamos que el final sí que no tiene nada de nada que ver con el del libro y por lo tanto, no sé como lectora de la saga qué me voy a encontrar al inicio de la siguiente película o, si tan si quiera va a tratar de aunar la trama de los dos formatos, creo que queda claro que como adaptación filmográfica de la novela no me ha gustado nada de nada. Esto no significa que como espectadora no haya disfrutado aunque me fuera indignada para casa.

NRq5E

Se ve que el autor no lo ve como muchos de sus lectores ya que declaró: “Hablamos mucho sobre los cambios que pensábamos que eran necesarios para convertir el libro en película. Algunas cosas se han tenido que cambiar, pero he podido comprobar de primera mano el tremendo esfuerzo que producción ha hecho por mantenerse fiel a los personajes, al argumento y al espíritu del mundo recreado en mi libro. No podría sentirme más satisfecho”.

Yo no comparto esta afirmación y me quedo toltamente con el libro antes que con la peli.

Reseña: El Regreso del Catón, Matilde Asensi.

Después de haber acabado la lectura hace unos días y de haber dejado reposar la historia en mi mente, aquí os dejo la reseña de tan esperado libro, El Regreso del Catón de Matilde Asensi.

IMG_20151001_101724104

Para quién no conozca a la autora, deciros que es especialista en el género de novela histórica de aventuras, y con esta nueva obra consigue meternos de lleno en otra trama trepidante que engancha desde el primer momento. Pero antes de nada, pongámonos en situación.

Han pasado varios años desde que Ottavia, Farag y Kaspar encontraron el Paraíso Terrenal staurofílax y han rehecho sus vidas. La ex-monja y su ahora marido trabajan en la Universidad de Toronto mientras que el Catón vive plácidamente con los staurofílakes. En Canada, un matrimonio de multimillonarios visita a Ottavia y Farag para proponerles un investigación y búsqueda que sin duda cualquier arqueólogo e historiador no dudaría en aceptar. Sin embargo, los objetos que quieren encontrar no son ni más ni menos que nueve osarios que se supone contienen los restos de Jesus de Nazaret y su familia, lo que pone a la protagonista en un gran aprieto ya que la idea de su existencia atenta contra sus creencias y su fe. Finalmente, y tras la vuelta de Kaspar (no voy a revelar el porqué), se imponen en Ottavia las ganas de poder descubrir algo realmente importante para la historia de la civilización. Así, el equipo de los tres protagonistas vuelve a internarse en una gran aventura. En este caso además acompañados por Abby, la nieta de los multimillonarios, y varios personajes más que les ayudarán en su búsqueda imposible.

Hay quien dice que segundas partes nunca son buenas pero en este caso no se puede aplicar ese decir ya que creo que El Regreso del Catón está a la altura del primer libro. La autora vuelve a repetir la fórmula que tanto éxito le dio con El Último Catón y desde la segunda página ya nos envuelve con misterios, acción y grandes enigmas sin resolver. Este aspecto para mí es clave en cuanto al éxito de Asensi con sus novelas ya que te engancha a sus historias desde el mismo momento en que abres el libro. Además, en esta ocasión la autora también aprovecha estas primeras páginas para ir dando pinceladas de lo ocurrido en el libro anterior y permitir que este se pueda leer sin necesidad de conocer la historia previa. Lo que facilita que cualquier lector pueda acercarse al libro sin conocer El Último Catón (aunque yo recomiendo leerlo porque es fascinante)

Palabra tras palabra uno se da cuenta del inmenso trabajo de documentación que hay tras esta novela. La búsqueda de los osarios lleva a los personajes a tener que trabajar codo con codo con la Biblia, libros sagrados de otras religiones y muchos más documentos históricos que no quiero desvelaros para que lo descubráis vosotros mismos. El caso, es que queda reflejado el minucioso trabajo de la novelista que cogiendo un poquito de allí y un poquito de allá, con documentación real y su imaginación, ha vuelto a sorprendernos con una historia totalmente verosímil y que te hace plantearte preguntas como ¿Y si realmente pudiera ser así?

Asimismo, la prosa sencilla y el lenguaje claro y directo que caracteriza las obras de Asensi hacen que la magia vuelva a hacerse posible y uno no pueda parar de leer hasta que llega al final.

IMG_20151004_104643

Me ha encantado reencontrarme con la irónia y testarudez de Ottavia, la tranquilidad y positividad de Farag y el carácter frio y serio de Kaspar. Son personajes que me han hecho pasar muy buenos momentos y se les echaba de menos.

Poner un pero a una historia que te ha apasionado es difícil pero si tuviera que hacerlo, diría que mi pero es que se vuelva a basar en otro texto para que los personajes resuelvan las diferentes pruebas por las que tiene que pasar, al igual que ya hizo en El Último Catón utilizando La dividina comedia de Dante. Realmente no es que esto no me gustara sino que creo podría haber incluido alguna novedad en este aspecto.

 Bueno, como sabéis era un libro que ansiaba, y no desde que se supo que iba a publicarse sino desde que acabé la primera historia de estos personajes, lo que me causaba emoción, altas expectativas y miedo por si estas no se llegaban a cumplir. Ahora que lo he leido suelo puedo recomendároslo más si cabe. ¡Si queréis saber más no dudéis en leerlo!

Literatura infantil: Libros de plástico y Adivina cuanto te quiero.

¡Hola!

Mientras espero con ansia a que mañana salga El Regreso del Catón de Matilde Asensi, continuación de El Último Catón y que reseñé hace poquito (podéis leerlo aquí), os dejo con una de las colaboración con Mis Retales  sobre literatura infantil que voy subiendo aquí poco a poco, en este caso fue la que coincidió con el día del libro. La próxima semana saldrá en Mis Retales mis recomendaciones de este mes. ¡Espero que os guste!

Hace unos días ha sido el día del libro y estoy segura de que todos habréis añadido una nueva historia a la estantería de vuestros peques. Yo recuerdo con muchísimo cariño como iba con mi abuelo todos los 23 de Abril a la librería y salíamos cargados de libros. Os recomiendo llevarlo a la práctica con vuestros, hijos, sobrinos, amigos, etc. Es una forma muy bonita de animar a la lectura y se crean rutinas que cada año se esperan con impaciencia. Por si alguno no ha podido ir la semana pasada hoy os paso a recomendar otros dos libros.

De 0 a 3 años, recuerdo que habíamos hablado de tres tipos de libros básicos: cartón, tela y plástico. Pues hoy me toca hablar del último de estos estilos. ¿Por qué considero esencial libro de plástico? Bueno, pues porque creo que la niña o el niño debe tener a su alcance libros en todos los momentos del día y en cualquiera de sus actividades, incluso el baño. Este tipo de ediciones son muy resistentes, blandas, no pesan nada, en ellas predominan las imágenes aunque puede incluir alguna palabra e incluso a veces vienen acompañadas de algún muñeco también de plástico para jugar en la bañera con él. Además, cuando a los más pequeños les empiezan a salir los dientes y muerden todos estos no les producen ningún tipo de daño y si los ensucian se limpian fácilmente sin estropearse.

9788492882670

Al igual que os comentaba con los de tela y cartón, hay de muchas temáticas: colores, animales, el mundo del mar y por supuesto de rutina en el baño. Como también comentaba en el post anterior, me gustan los libros de rutinas y creo que es bueno acercárselos a los niños desde edad temprana así ellos “imitar” y aprender de los propios personajes del libro. A M le regalé uno cuando nació que se titula ¡A la bañera! De la editorial Círculo Imaginarium que precisamente trata el tema del baño con el mismo personaje que el de ir a la cama. Pero vamos que hay muchos títulos como: Pequeño cocodrilo y Pequeño perrito en los que te presentan a estos animales y te traen juguetes con forma de cocodrilo y perrito; o La vaca Paca y más de esta serie de la editorial Timum Mas que tienen forma del animal y además incorporan ventosas para colocarlo en los azulejos…

cuentos-para-leer-en-la-bañera

Para la sección de 3 a 6 años hoy os quiero recomendar un libro muy especial y más teniendo en cuenta que el día de la madre está ahí al lado ya: Adivina cuánto te quiero, editado por Kókinos. Sin duda es un libro maravilloso tanto desde el punto de vista del texto como desde las ilustraciones. Este cuento ya se ha convertido en un clásico asi que lo podréis encontrar en varios formatos: tela, cartón, formato grande, pequeño e incluso venden peluches de sus personajes para contar el cuento sin libro.

adivina-cuanto-te-quiero

Por si alguno no lo conoce os resumo brevemente la historia: una liebre pequeña se va a dormir y le propone a su madre/padre que adivine cuánto le quiere. A partir de ahí se desarrolla un diálogo precioso sobre como decir con palabras cuánto queremos a alguien. Me gusta muchísimo porque creo que incita a expresar las emociones, a mejorar la autoestima y como empieza antes de que la liebre vaya a dormir es una gran opción para leerlo a los niños también en ese momento y les prepara para descansar y tener dulces sueños. Además, me gusta porque es una libro que incita a que la niña o el niños participe en contar el cuento una vez ya se conoce lo que viene después.

Sin duda, es uno de esos libros que marca la infancia, que te invita a soñar y sobre todo a amar.

¡Hasta la próxima!

Reseña: La chica del tren, Paula Hawkins.

¡Buenas!

La reseña de hoy es de un libro que está causando furor desde comienzos del verano, La chica del tren de Paula Hawkins. Una novela de intriga, misterio y policiaca. No sé porqué desde la primera vez que supe de él fui algo reticente pero al final, me lancé a leerla a principios de mes con la lectura conjunta de quélibroleo.com.

La sinopsis de la historia sería la siguiente: Rachel, una mujer divorciada y con un grave problema de alcoholismo, coge todos los días el tren que se dirige a Londres. Sentada en el vagón observa el paisaje y siempre se fija en una casa donde un matrimonio joven vive feliz, o eso se imagina ella mientras intenta adivinar como será su vida. Pero un día todo cambia cuando ve un hecho que le llama la atención y posteriormente, la chica que ella miraba desde el tren es declarada desaparecida. A partir de aquí, como os podéis imaginar, la trama se complica y nos metemos de lleno en descubrir que fue de ella.

9788408141471

Cuando decidí leer el libro ya había visto que tiene muy buenas críticas por lo que pensé “¿A quién no le gusta leer una buena novela de intriga?”…pero tengo que decir que ha sido una gran decepción. No sólo porque realmente no me llegó a enganchar sino que además cada vez que me internaba más en la historia me parecía más predecible. A lo mejor es que tuve un momento de máxima intuición pero me olí el final bastante antes de que llegara.

La historia nos la cuentan tres personajes femeninos y los tres me han parecido bastante planos y muy tipo: la divorciada que no lo acepta y se dá a la bebida, la nueva esposa antes amante y obsesionada con la exmujer, y, finalmente, la recien casada joven que no es tan feliz como debería serlo. Tengo que decir que es precisamente la mujer que desaparece a la que veo más interesante como personaje, sobre todo por todo aquello que quiere esconder y que vas conociendo a lo largo de la novela.

Creo que la autora se equivoca al tardar tanto en meternos en el asunto real del libro ya que desde la página cinco lo intuyes pero se pasa casi otras cien contándonos la vida de Rachel, la cual resulta ser aburrida y en muchas ocasiones repetitiva. Y por si esto fuera poco, una vez que se presenta el suceso da la sensación que el argumento se para y empieza a dar vueltas todo el tiempo sobre lo mismo. Con lo cual a mi se me hizo incluso pesada y lenta. No sé si esta hecho para rellenar más hojas pero vamos que, en mi opinión, un gran error.

Por lo menos cuando llega el final coge ritmo e interés hasta que todo se resuelve. Sin duda una pena porque creo que la historia en sí no es mala pero que la forma de hacérnosla llegar no es la correcta.

En conclusión, me parece una historia de intriga más, que se deja leer para pasar un rato entretenido. Sin duda han apostado fuerte por ella (ya han vendido sus derechos para una película) y han hecho una gran campaña de marketing pero, sintiéndolo mucho, a mi no me ha gustado.

Regreso con la reseña de El Último Catón, Matilde Asensi.

¡Hola de nuevo!

Llevo unos meses desaparecida, lo sé, y eso que no he parado de leer. Se juntó el final de curso de mis alumnos con mis propios exámenes, luego llegaron las vacaciones, empecé a dar clases de recuperación…vamos que hasta ahora no saqué un ratillo y hoy me he dicho a mi misma que esto no podía seguir así. Abrí El Marcapáginas porque leer es mi gran pasión y me encanta compartir con vosotros lo que pienso sobre las diferentes obras que pasan por mis manos y, sin embargo, me dejé llevar por el día a día sin guardarme unos minutos para compartirlo. Por lo que vamos a empezar a pornerle remedio a esto, fijar horarios, planificar las entradas al blog…tengo tantos libros de los que hablaros, pelis y novelas que comparar y libros infantiles que recomendaros que no sé ni por donde empezar. Bueno, si que sé por donde empezar así que ¡allá vamos!

Por ahora os he hablado de libros que iban cayendo en mis manos así por casualidad, es decir, hasta este momento no me he parado a comentaros nada sobre mis autores favoritos o libros que me hayan marcado ni nada por el estilo. Simplemente me dedicaba a hacer críticas de novelas que iba leyendo. Pero para hoy tengo preparado algo especial porque quería volver por todo lo alto y eso se merece un libro que yo considere de categoría. Hace casi dos meses, una de mis escritoras favoritas (sino la más) daba la noticia de que iba a publicar en octubre la continuación de la primera obra que leí de esta autora y una de las que más me gusta. Esta novela es El Último Catón y su autora Matilde Asensi.

ultimo catón

Este libro sigue la tónica de las obras más exitosas de Matilde Asensi, novelas no demasiado extensas, dinámicas y amenas que enganchan al lector prácticamente desde la primera línea. Sin grandes extravagancias sintácticas o semánticas, con su personal estilo sencillo es capaz de atrapar a casi cualquier amante de la lectura, nos presenta una obra de misterio, aventuras y emoción en un ambiente espiritual que comparten tres personajes bien distintos.

La historia nos es contada desde la perspectiva de la doctora Ottavia Salina, una monja que trabaja en el Atchivo Secreto del Vaticano. Su vida da un giro de ciento ochenta grados cuando los altos cargos de la Iglesia solicitan su opinión acerca de unas escarificaciones (una colección de siete cruces)grabadas en la piel de un etíope muerto. Ottavia no es capaz de limitarse a analizar los misteriosos símbolos, y se ve empujada por la curiosidad a indagar en el fondo del misterio. La protagonista se une así al grupo constituído por el capitan de la guardia Suiza, Kaspar Glauser-Röist, y al arqueólogo Farag Boswell, y juntos emprenden una ardua investigación acerca del asunto. El etíope objeto de su estudio era miembro de una organización secreta y milenaria conocida como staurofílakes que se dedicaba a robar las reliquias religiosas de la Vera Cruz. Para poder desvelar el misterio y llegar hasta ellos tendrán que seguir el proceso de ingreso en la misma organización a través de siete pruebas, situadas en siete ciudades que representan cada uno de los pecados capitales.

En mi opinión una de los aspectos más positivos de esta novela es que para realizar este proceso de llegar hasta los staurofilakes, la autora se sirve de la ayuda de La Divina Comedia, concretamente, el tomo dedicado al “purgatorio” de la obra de Dante Alighieri. La combinación de la gran obra italiana con la trama de El Último Catón me parece una genialidad y cada uno de las siete cornisas del purgatorio de Dante, ahora es una alegoría de cada una de las pruebas iniciáticas. Creo que es una magnífica forma de acercar un clásico de la literatura universal a la actualidad que incluso te deja con esas ganas de ponerte a leer el libro italiano. Asimismo, este recurso dota al relato de ese aura de “realismo” que tanto éxito ha supuesto a obras como El Código Da Vinci, que utilizaba obras como “La última cena” para hilvanar un argumento verosímil.

el viaje del ultimo caton

Sin embargo, y como es normal, siempre hay pequeños detalles que creo podrían mejorarse. Considero que uno de estos aspectos es que desde que se intuye el argumento es fácil adivinar cómo se va a desarrollar la novela hasta los capítulos finales. Aunque puede sorprender al lector los hechos en sí que nos cuenta Matilde Asensi, es previsible la trama en general desde el momento en que sabemos que van a realizar las diferentes pruebas.

Por otra parte, el cambio que sufre la vida de Ottavia desde el inicio hasta el final de la obra me parece bastante brusco y precipitado. Y más teniendo en cuenta que entre que la historia da comienzo, hasta que termina, pasan apenas un par de semanas (salvando el epílogo final).

En cualquier caso la novela goza de la virtud de entretener durante toda su lectura, y en ocasiones obtiene un interés vibrante, que gracias a su ritmo rápido y su alto contenido histórico y cultural, atrapa al lector entre sus páginas y le obliga a recorrer, junto con sus protagonistas, las siete repisas del “Purgatorio”.

Definitivamente, se trata de una lectura muy recomendable, adecuada para aquellos que sean capaces de leerla sin complejos buscando el entretenimiento. Yo personalmente ya espero con impaciencia que llegue el 1 de octubre para tener El Regreso del Catón entre mis manos.

Literatura infantil: Libros de tela y ¿A qué sabe la luna?

¡Ya estamos de vuelta! He tenido que hacer un gran parón por temas laborales pero hoy volvemos con las recomendaciones de libros infantiles. Si recordáis en el post anterior os comentaba que para mi hay tres tipos de libros básicos para la edad de 0 a 3 años: libro de tela, libro de plástico para el baño y libro de cartón, del que ya os puse un ejemplo en la anterior entrada. Bien, pues hoy voy a recomendaros un libro en soporte de tela.

¿Por qué considero que este tipo de formato es un básico? Pues porque además de ser muy resistente (aún no he visto que M ni ningún otro libro hayan podido romper alguno), es blandito y por lo tanto los niños no se hacen daño jugando con él, y su otra ventaja es que no pesa nada asi que siempre se puede llevar uno en la bolsa o enganchado a la sillita ya que suelen traer un cordón con belcro o algo parecido para ello.

Hay cientos de libros de este estilo con temáticas muy diversas: colores, números, animales, emociones, rutinas… Para este post he escogido un libro que se titula ¡A la cama! Y que está editado por Círculo Imaginarium.

a la cama!

Como os podéis imaginar por el título es un libro que trata sobre el momento de irse a la cama. Me gustan los libros que tratan la temática de las rutinas porque dan mucho juego para ir enseñándoselas a los peques de la casa y que ellos se vayan familiarizándose con ellas. En este caso, el libro me gusta porque tiene una estructura e imágenes claras. Al abrir el libro en la parte de la izquierda aparece el personaje (un ratoncito blanco con nariz roja) y a la derecha un pijama y unas zapatillas que se pone el ratón y así, con otras partes de la rutina de ir para la cama como leer o coger un peluche. No es un cuento en el que nos aparezca lo que hay que contarles asi que papis y mamis activar la imaginación

Para los ya no tan peques de entre 3 y se 6 años hoy he escogido ¿A qué sabe la luna? de Michael Grejniec. Traducida al castellano por Carmen Barreiro y editada por Kalandraka. Estoy segurísima de que la mayoría lo conocéis porque es uno de esos imprescindibles cuando hablamos de literatura infantil.

A que sabe la luna

Tengo que confesar que me apasiona este libro de principio a fin, no sólo la historia sino también sus ilustraciones. Este precioso cuento nos narra una historia de unos animales que quieren saber a qué sabe la luna y como colaborando unos con otros consiguen su fin. Pero no es simplemente un libro en el que se nos habla de cooperación, el trabajo en equipo y que compartiendo todo sabe mejor, no; sino que al final, el animal que alcanza la luna es el más pequeñito por lo que también fomenta la igualdad y el respeto. Además, para finalizar tiene una cierta moraleja en la que en forma de pregunta nos hace reflexionar sobre las diferentes perspectivas que hay de afrontar la vida.

Si a todo esto le sumamos que el personaje de la luna aporta momentos de humor y juego y que la historia tiene una estructura repetitiva (lo que ayuda a contarlo), se forma una fórmula de éxito asegurado entre los lectores u oyentes sean de la edad que sean.

¡Y eso es todo por hoy! Espero que os hayan gustado las recomendaciones y quiero saber qué tal os fue con ellas^^

Nueva Sección: Literatura infantil

¡Hoy os traigo una novedad! Hace unos meses el blog de Mis Retales me propuso que colaborara en él recomendando libros infantiles y yo, que soy una apasionada de la lectura infantil y cuentacuentos principiante, no lo dudé ni un segundo. En su blog ya va a salir mi segundo post pero entre unas cosas y otras no me dio tiempo a ponerlo en El Marcapáginas así que os lo copio aquí:

Desde que Mis Retales me propuso esta colaboración no he parado de darle vueltas al asunto y pensar en todo lo que me gustaría decir sobre literatura infantil y de qué libros hablar ¡porqué hay tanto que me gustaría contaros! Así que vamos a empezar por lo que yo considero el principio.

A un niño se le puede animar a la lectura desde que está en la barriga de su madre porque desde ese momento, el sonido de la voz a un ritmo acompasado calma al bebé. Como bien me explicó en un curso el narrador Federico Martín Neiras “Cantar duerme al miedo” y por eso, desde el principio de los tiempos cantamos mientras acunamos al bebé. ¡Así que a cantar se ha dicho!

¿Qué canciones? Pues cualquier canción de cuna y no tiene tan si quiera que tener letra, es el sonido con ritmo lo que acerca a la poesía y a la lectura además de calmar al niño. Para los más pequeñines yo recomiendo canciones en las que se hable del cuerpo y a la vez ir acariciando cada parte para estimularlos. Por ejemplo “Palma repalma” en la que mientras se recita o canta vamos haciendo círculos en la palma de la mano del bebé. De mi infancia y que ahora hago con M recuerdo el “Pon pitita pon” pero en cada zona de España hay unas u otras y todas igual de válidas. El objetivo es estimular.

Si nos centramos más en el tema cuento vamos a dividir de 0 a 3 años, de 3 a 6 y de ahí en adelante que el niño ya empieza a leer solo.

De 0 a 3 años hay tres tipos de libros básicos: el libro de tela, el libro de plástico para la bañera y el libro de cartón. Todos ellos preparados para que el niño los abra, mire y juegue con ellos.

Hoy me gustaría hablaros de un libro de cartón que me encanta y que está relacionado con lo que dije antes de cantar, y es: Luna de la editorial Kalandraka y creado por Antonio Rubio y Oscar Villán.

de-la-cuna-a-la-luna-ed-kalandraka

 

¿Por qué lo recomiendo? Lo primero porque es un libro sencillo pero con mucho trabajo detrás y que da para mucho. A los niños de estas edades hay que buscarles libros claros en los que prime una imagen y con colores no muy llamativos ni mezclados, es decir cosas sencillas. Además, como veréis es un cuento para ser cantado-recitado, con un ritmo genial, que incluso nos da la pista de cantar en la contraportada al poner la escala de sol. ¡Éxito entre los peques asegurado!

De 3 a 6 años me gustaría recomendaros un libro que tiene que ver con los papás ya que dentro de poco va a ser “su día”. El cuento se llama P de Papá también está publicado en España por la editorial Kalandraka y escrito por Isabel Martins e ilustrado Bernardo Carvalho.

Sin t’tulo-2

En este caso también me gusta por su sencillez y por como sus dibujos muestran de forma muy esquemática lo que se dice con dos palabras. Gran libro sin duda que exalta la figura de los papás.

¡Y eso es todo por hoy! Espero que os hayan gustado mis recomendaciones y quiero saber qué tal os fue con ellas^^

Mi agradecimiento a Libros para Soñar, por colaborar en esta entrada del blog, la mejor librería  infantil de Vigo.

 

Reseña: Cometas en el cielo, Khaled Hossein.

Hoy quiero reseñaros un gran libro del que también se ha hecho una muy buena adaptación filmográfica: Cometas en el cielo de Khaled Hossein.

Una breve síntesis para los que no lo hayáis leído podría ser la siguiente: dos niños afganos de castas sociales diferentes son inseparables en su infancia pero ocurrirá un suceso muy grave que hará que el silencio, el secretismo, la vergüenza, el miedo o la inmadurez los acabe separando. Años después una llamada y un viaje lleno de obstáculos hará que las dos historias de estos jóvenes, Amir y Hassan, vuelvan a entrelazarse.

Cuenta una historia sobre la verdadera amistad, esa que mueve montañas y con la que cualquier persona sueña. Los dos personajes principales son dos niños con historias y personalidades totalmente diferentes. En ocasiones es complicado entender el comportamiento de Amir, el protagonista y quien nos cuenta la historia, pero me parece un personaje bien construído con todos sus aspectos oscuros y tristes. Y en el lado opuesto está Hassan, un niño entrañable que conquista al lector desde el primer momento con su sentido de la lealtad y su manera de enfrentar la vida pese a todos los reveses que ha sufrido.

Sin duda es un libro que me ha conmovido profundamente, del que se pueden aprender grandes lecciones y con el que se puede disfrutar de una literatura de buena calidad. Os lo recomiendo a todos los que les apasiona leer y que nos cuenten historias. Si no me equivoco fue clasificada como novela juvenil pero después de haberlo leido no creo que deba incluirse en este tipo de literatura, creo que es más para adultos. Es una historia dura, el autor podría haber suavizado ciertas escenas pero precisamente creo que no las censura para mostrar las vejaciones e injusticias que se han vivido en la historia reciente de Afganistan.

Os dejo también el trailer de la película que me ha parecido una gran adaptación aunque como tal, siempre pierde matices y claves que el libro nos da para entender totalmente la historia. 

Reseña: La Biblioteca de los Muertos, Glenn Cooper.

Hoy voy a hablaros de un libro que no sé cómo ni cuándo llegó a mis manos pero que hace unos meses, cuando no sabía que leer, simplemente estaba allí. Esta novela negra de intriga debía llevar mucho tiempo (con eso quiero decir a lo mejor años) esperando en mi e-reader a que por fín tuviera tiempo para ella. Su titulo en castellano es La Biblioteca de los Muertos pero su título original y tal como yo lo tenía es Secret of the Seventh Son, es decir, nada que ver el uno con el otro pero los dos avanzan puntos interesantes de la historia.

Normalmente, para escoger una lectura me baso en varias razones: la principal es el instinto, hay libros que sólo por el título o la portada ya me atraen y otros me aborrecen; también me gusta pasearme por los pasillos de las librerías e ir leyendo de aquí y de allá la contraportada; y otra opción es por el boca a boca, recomendaciones, best-seller, etc. El caso es que en esta ocasión no sabía a lo que me enfrentaba porque, sinceramente, no me acordaba porqué lo había escogido ni de qué trataba. Pues de esa forma me puse a leer y a dejar que me sorprendiera totalmente.

Antes de nada, contaros que La Biblioteca de los Muertos, publicada en 2010 en castellano, es el primer libro de una trilogía (de lo cual me enteré posteriormente) y los títulos que le siguen son El libro de las almas y El fin de los escribas. Ambos aún pendientes de lectura, pero en mi lista de “must”.

La novela, dividida en dos tiempos totalmente diferentes e incluso con un tercero a mediados del s.XX , empieza con una serie de asesinatos ocurridos en New York en los que todos los fallecidos días antes habían recibido una postal con la fecha de su muerte. Será el agente del FBI Will Piper junto a Nancy Lipinski los encargados de resolver el caso. Mediante los saltos en el tiempo el autor nos dirige paralelamente a la Bretaña del siglo VIII donde en un convento Octavus es abandonado. Es un niño peculiar que no habla y no interacciona, lo único que hace es escribir fechas y nombres. A partir de ahí la acción se desencadena y las preguntas y el misterio nos atrapan.

En un principio la historia puede resultar caótica con saltos de un lado a otro y ya no sólo de la actualidad a la Edad Media sino también de un día de asesinato a otro, de cambios de escenarios y de personajes. Esta es para mi la parte más dura de la novela porque yo por lo menos no era capaz de situarme. El momento clave lo alcancé sobre la página 80 (de las 432 que tiene) cuando todo empezó a encajar en mi mente y a tener sentido. Ahí me enganché de lleno. Sin duda es una de esas tramas que te atrapa y no te suelta hasta que llegas a su punto final.

Creo que el autor ha conseguido aunar a la perfección las diferentes líneas argumentales abiertas, lo que empieza siendo con fuerza una novela negra va perdiendo fuerza para convertirse en novela de misterio y llega a un final verosímil metiendo de por medio al mítico Área 51 estadounidense.

El punto débil es sin duda que los personajes ya que caen en muchos tópicos: agente casi retirado del FBI que se da a la bebida, divorciada, al cual sus jefes ya no lo respetan y hace las cosas a su manera; o el típico empollón amigo de la universidad de Will que nunca ha sido capaz de sociabilizarse y era el blanco de las burlas de todos.

El libro está narrado en tercera persona, de forma clara y sin detenerse en largas descripciones que ralenticen la acción. Por lo que se hace muy amena y fácil de leer. Además el autor consigue mantener la intriga dándonos la información poco a poco lo que aún te hace estar más enganchado a la lectura.

Totalmente recomendada para todo tipo de lectores especialmente para los que adoran las novelas de intriga y misterio. Nos os va a decepcionar y sólo querréis leerla de un tirón.

Libros vs Pelis: Orgullo y Prejuicio

Libros vs Pelis: Orgullo y Prejuicio.

Desde el incio del blog siempre he tenido la idea de crear varias secciones y no sólo reseñas así que hoy os presento una nueva: Libros vs Pelis. Sí, libro contra peli ¿Qué elegir? ¿Leo el libro o veo la peli? ¿Es buena la adaptación?…De forma general me imagino que entenderéis que yo soy de las que siempre leo la novela porque en una película creo que es imposible transmitir todo e igual de bien que en el libro. Sin embargo, también soy muy de cine y junto con la lectura es otro tipo de ocio en el que no me duele gastar dinero a lo largo del año.

Habitualmente, he llegado a la película después del libro pero cada vez me sorprende más la cantidad de películas que se hacen basadas en novelas y de lo cual me entero después y, por lo tanto, la lectura es posterior. ¿Qué me gusta más? Pues es complicado porque me gusta leer e ir al cine ya sabiendo lo que va a pasar pero disfrutando aún así, no sólo de la historia sino de como han realizado todo aquello que yo me he imaginado antes. La parte mala de esta opción son las grandes decepciones que te puedes llevar porque la adaptación no te gusta, tu lo harías de otra forma o porque simplemente se han detenido poco tiempo o han eliminado algo que tu consideras fundamental. Si optamos por ir al cine antes que leer el libro puede pasar tres cosas: o que nos deje con ganas de más y nos metamos de lleno en la lectura para apagar esas ansias, o que no nos haya gustado la película y no nos apetezca ni acercarnos al libro o, finalmente, que después de verla, y pese a que nos haya gustado, la historia no nos atraiga mucho y con ir la cine nos conformemos. Lo bueno de esta última posibilidad es que quizás con el tiempo sí que volvamos a la novela porque en ese otro momento sí que nos apetezca leer esa historia.

El caso es que hoy quería empezar esta sección y no creo que haya mejor forma de hacerlo que con Orgullo y Prejuicio que fue mi última reseña. De esta gran novela ha habido varias adaptaciones pero con la que la quiero comparar es con la más conocida, la adaptación de 2005 con Keira Knightley como Elizabeth y Matthew Macfadyen como Darcy y dirigida por Joe Wright.

He visto esta película un millón de veces antes de leer la novela de Austen y siempre me ha encantado. Me gustan los escenarios escogidos, el vestuario, la música…y después de la lectura creo que los actores también han sido un acierto. Keira sabe interpretar el carácter de Elizabeth a la perfección y Matthew hace una buena interpretación de Darcy pero para mi con una pega y es que en el libro no hay tanta frialdad entre ellos. De la caracterización y relación entre los personajes también cabe destacar que el Sr. Bennet en el libro es presentado con un carácter bastante más cínico y con Elizabeth guarda una relación mucho más estrecha.

Algo que me ha sorprendido es la imagen que se nos muestra de la forma de vida de la familia Bennet porque si ves la película puedes llegar a pensar que no están en una buena posición económica-social pero en el libro nunca se nos llega a especificar esto. Sí es verdad que hay personajes más ricos y que la señora y el señor Bennet se preocupan por el futuro económico por el hecho de tener cinco hijas y tener que pagar cinco dotes, pero en la obra no se plasma esa carencia que aparece en la película.

Por supuesto que hay más diferencias de la novela con respecto a la adaptación cinematográfica, como puede ser que Bingley en la obra tiene una hermana más, que Elizabeth tiene otros tíos que viven más cerca y visita a menudo, que la atracción por Wickham parece mayor en la novela, cambios en la forma de representar algunos momentos, partes más detalladas en la novela como la huída de Lydia…pero en mi opinión estas disimilitudes no son importantes y la película es muy fiel a la novela original.

Finalmente me gustaría compartir con vosotros una escena extra de la película que sólo se emitió en EEUU y que en mi opinión le da un plus más, ya que en el libro sí que se nos muestra algo de la vida de los personajes después de la unión de Darcy y Elizabeth.

Por todo lo anterior sólo puedo concluir que me gustan ambas, libro y peli, y creo que tanto la lectura de uno como la visión de la otra es una gran forma de entretenimiento que sirve para acercarse al mundo retratado por Jane Austen en sus novelas.